单词free agent
n.: 有自主权的人；行动自由的人
网络: 自由球员；自由人；自由工作者
有自主权的人；行动自由的人:
a person who can do whatever they want because they are not responsible to or for anyone else
总代理人
有自主权力的人;(可解约加入他队的)自由身职业运动员
Miguel has been a long-term target for Juve, which had hoped to sign him as a free agent as he battled Benfica over a contract dispute.
米格尔是尤文关注了很久的目标，现在都希望米格尔能以自由身离开，早日结束他和本菲卡的合同纠纷。
The mantra following the 1980s recession was that of the "free agent" .
上世纪80年代的衰退过后，人们的箴言变成了“自由职业者”。
The former England defender is now a free agent after seeing out his short-term deal with Arsenal which expired at the end of last season.
这位中卫与阿森纳的短期合同在赛季结束后到期，现在他已经是一位自由球员了。
The only question now is whether Los Angeles will meet his desire and bring him in as a free agent.
现在唯一的问题是：洛杉矶湖人是否愿意满足他的愿望，把他从自由市场中签走。
Turiaf will be a restricted free agent after the season, with the Lakers able to match if he signs an offer sheet with another team.
本赛季结束后他将成为受限制的自由球员，如果湖人的报价与其他队相同，那么湖人会有优先选择权。
With clout, you could find yourself with a better offer from the company or on the free agent market.
如果你有好的业绩，你就会发现自己能够在公司或者在代理自由市场上得到一份更好的合约。
As a free agent, Bryant could explore leaving to another team with cap room or even go overseas should he get an out of the ballpark offer.
作为一个自由球员，科比可以去另外一支球队的更衣室，甚至去海外，他应该会获得一份球场上的报价。
A free agent can do otherwise, is free to do otherwise, if there is nothing that would prevent the exercise of an alternative choice.
如果没有什么东西可以阻止一个自由行为者作出另外选择，他能够采取不同的行动，拥有采取不同行动的自由。
The Heat have spent the last couple years juggling contracts and clearing salary cap space in anticipation of the free-agent class of 2010.
热火在过去的几年戏法合同和结算工资帽空间，预计免费代理类的2010年。
The subsidiary is then a free agent once more, and may get out of Chapter 11 in the usual ways.
附属者会再次恢复自由，可以用惯常的方法逃出11章。